Debido a la actualización que realizó AFIP en su servidor de Factura Electrónica, hemos tenido reportes de que no funciona más la autorización si tu versión de Windows es menor a XP con Service Pack 3.
El mensaje que muestra es el siguiente:

Hicimos pruebas y con el Service Pack 3 funciona OK, pero no así con el Service Pack 2.
Conclusión: Si te pasa esto, la única solución es la actualización de tu sistema operativo.
Aprovechamos y les recordamos que, por este mismo motivo, tendrán que renovar sus certificados digitales. Más información sobre este tema en el siguiente post:
Renovación Obligatoria de Certificados Digitales de Facturación Electrónica
Soporte
Grupo ESI